ในยุคดิจิทัลที่การสื่อสารออนไลน์กลายเป็นเรื่องปกติ การใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษในแชทก็ได้รับความนิยมมากขึ้นเช่นกัน ตัวย่อเหล่านี้ช่วยให้สามารถพิมพ์ข้อความได้รวดเร็วขึ้นและประหยัดพื้นที่ในหน้าจอมือถือหรือคอมพิวเตอร์ แต่สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับตัวย่อเหล่านี้ อาจทำให้เข้าใจความหมายได้ยากและพลาดการสื่อสารที่สนุกสนานและเข้าใจกัน
เว็บติวฟรีจึงได้รวบรวม ตัวย่อภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในแชท มาไว้ด้วยกัน เพื่อให้ผู้อ่านได้เรียนรู้และเข้าใจความหมายของตัวย่อเหล่านี้มากขึ้น จะได้สามารถสื่อสารกับผู้อื่นได้อย่างเข้าใจและสนุกสนานยิ่งขึ้น
ตัวย่อภาษาอังกฤษทั่วไป
ตัวย่อภาษาอังกฤษทั่วไปที่ใช้ในแชท ได้แก่
- LOL (Laugh Out Loud) แปลว่า หัวเราะออกมาดังๆ
- OMG (Oh My God) แปลว่า โอ้พระเจ้า!
- BRB (Be Right Back) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา
- TTYL (Talk To You Later) แปลว่า ไว้คุยกันทีหลัง
- AFAIK (As Far As I Know) แปลว่า เท่าที่ฉันรู้
- IMO (In My Opinion) แปลว่า ในความคิดของฉัน
- FYI (For Your Information) แปลว่า สำหรับข้อมูลของคุณ
- IDK (I Don’t Know) แปลว่า ฉันไม่รู้
- NP (No Problem) แปลว่า ไม่เป็นไร
- THX (Thanks) แปลว่า ขอบคุณ
- TTY (Talk To You) แปลว่า ไว้คุยกัน
- ROFL (Rolling On The Floor Laughing) แปลว่า หัวเราะจนตัวงอ
- OMGWTF (Oh My God, What The F**k) แปลว่า โอ้พระเจ้า! อะไรเนี่ย!
- LMFAO (Laughing My Freaking Ass Off) แปลว่า หัวเราะจนตัวจะแตก
- JK (Just Kidding) แปลว่า ล้อเล่น
- TMI (Too Much Information) แปลว่า ข้อมูลมากเกินไป
- OMGBBQ (Oh My God, Barbecue) แปลว่า โอ้พระเจ้า! บาร์บีคิว!
- STFU (Shut The F**k Up) แปลว่า หุบปากไปซะ
- OMGOMGOMG (Oh My God, Oh My God, Oh My God) แปลว่า โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!
- BRBQT (Be Right Back, Quality Time) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา, เวลาแห่งคุณภาพ
- BTW (By The Way) แปลว่า อย่างไรก็ตาม…
- LMAO (Laughing My Ass Off) แปลว่า หัวเราะจนตัวจะแตก
- XOXO (Hugs and Kisses) แปลว่า กอดและจุ๊บ
- OMGHAI (Oh My God, Hi!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! สวัสดี!
- KTHXBAI (Okay, Thanks, Bye) แปลว่า โอเค, ขอบคุณ, ลา
- GTG (Gotta Go) แปลว่า ต้องไปแล้ว
- ILY (I Love You) แปลว่า ฉันรักเธอ/เขา
- SMH (Shaking My Head) แปลว่า ส่ายหัว
- AFK (Away From Keyboard) แปลว่า ไม่อยู่หน้าคีย์บอร์ด
- OMGWTFBBQ (Oh My God, What The F**k, Barbecue!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! อะไรเนี่ย! บาร์บีคิว!
- WTF (What The F**k) แปลว่า อะไรเนี่ย!
- OMGZORS (Oh My God, ZOMG!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!
- IDKFA (I Don’t Know, Freakin’ Ask) แปลว่า ฉันไม่รู้, ถามเลย!
- OMGWTFBBQroflcopter (Oh My God, What The F**k, Barbecue, Rolling On The Floor, Laughing!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! อะไรเนี่ย! บาร์บีคิว! หัวเราะจนตัวจะแตก!
- PPL (People) แปลว่า คน
- GR8 (Great) แปลว่า ยอดเยี่ยม
- OMGBBQWTF (Oh My God, Barbecue, What The F**k?) แปลว่า โอ้พระเจ้า! บาร์บีคิว! อะไรเนี่ย?
- OMGHAI2U (Oh My God, Hi To You!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! สวัสดี!
- WTFBBQOMG (What The F**k, Barbecue, Oh My God!) แปลว่า อะไรเนี่ย! บาร์บีคิว! โอ้พระเจ้า!
- KTHXBAI2U (Okay, Thanks, Bye To You!) แปลว่า โอเค, ขอบคุณ, ลา!
- PLZ (Please) แปลว่า กรุณา
- TY (Thank You) แปลว่า ขอบคุณ
- W/E (Whatever) แปลว่า อะไรก็ได้
- OMGWTFBBQHAI (Oh My God, What The F**k, Barbecue, Hi!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! อะไรเนี่ย! บาร์บีคิว! สวัสดี!
- LOLBBQOMG (Laughing Out Loud, Barbecue, Oh My God!) แปลว่า หัวเราะออกมาดังๆ, บาร์บีคิว, โอ้พระเจ้า!
- BRBQTF (Be Right Back, Quality Time, F**k!) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา, เวลาแห่งคุณภาพ, บ้าจริง!
- STFUOMG (Shut The F**k Up, Oh My God!) แปลว่า เงียบปาก, โอ้พระเจ้า!
- OMGLMAO (Oh My God, Laughing My Ass Off!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! หัวเราะจนตัวจะแตก!
- BRBOMG (Be Right Back, Oh My God!) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา, โอ้พระเจ้า!
- OMGWTFBBQGTFO (Oh My God, What The Fk, Barbecue, Get The Fk Out!) แปลว่า โอ้พระเจ้า! อะไรเนี่ย! บาร์บีคิว! ออกไปซะ!
ตัวย่อภาษาอังกฤษเฉพาะทาง
นอกจากตัวย่อภาษาอังกฤษทั่วไปแล้ว ยังมีตัวย่อภาษาอังกฤษเฉพาะทางที่ใช้ในบางวงการหรือกลุ่มคน เช่น
- IRL (In real life) แปลว่า ในชีวิตจริง
- TMI (Too much information) แปลว่า ข้อมูลมากเกินไป
- BFF (Best friends forever) แปลว่า เพื่อนสนิทตลอดกาล
- OTP (One true pairing) แปลว่า คู่จิ้นที่แท้จริง
- TBT (Throwback Thursday) แปลว่า วันย้อนวันพฤหัสบดี
- FOMO (Fear of missing out) แปลว่า ความกลัวที่จะพลาด
- YOLO (You only live once) แปลว่า คุณมีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว
- HODL (Hold สะกดสลับที่กัน) แปลว่า ถือหุ้นตัวนั้นไว้
- HODL (Hold On for Deal Life) แปลว่า ถือหุ้นตัวนั้นไว้เหมือนชีวิตตัวเอง
- IMHO (In My Honest Opinion) แปลว่า ในความเห็นที่ซื่อสัตย์ของฉัน
ตัวย่อภาษาอังกฤษที่ใช้กันในเกม
- GG (Good Game) แปลว่า เกมสนุกดี
- WP (Well Played) แปลว่า เล่นดี
- HF (Have Fun) แปลว่า สนุกนะ
- GL (Good Luck) แปลว่า ขอให้โชคดี
- Noob (Newbie) แปลว่า มือใหม่
- Pro (Professional) แปลว่า มือโปร
- OP (Overpowered) แปลว่า เก่งเกินไป
- Lag (Lagging) แปลว่า กระตุก
- AFK (Away From Keyboard) แปลว่า ไม่อยู่หน้าคีย์บอร์ด
- BRB (Be Right Back) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา
- NPC (Non-Player Character) แปลว่า ตัวละครที่ไม่ใช่ผู้เล่น
- Pwn (To Defeat) แปลว่า เอาชนะ
- Loot (To Collect Items) แปลว่า เก็บของ
- Grinding (To Repeat Actions for Progress) แปลว่า เล่นวนซ้ำเพื่อพัฒนา
- MVP (Most Valuable Player) แปลว่า ผู้เล่นที่มีค่าที่สุด
- GGWP (Good Game, Well Played) แปลว่า เกมดี, เล่นดี
- GLHF (Good Luck, Have Fun) แปลว่า ขอให้โชคดี, สนุกนะ
- GG EZ (Good Game, Easy) แปลว่า เกมง่าย
- Noob Stomping (Easily Defeating New Players) แปลว่า การเอาชนะมือใหม่ได้อย่างง่ายดาย
- Carry (To Play So Well You Lead Your Team to Victory) แปลว่า การเล่นเก่งมากจนนำทีมสู่ชัยชนะ
- DPS (Damage Per Second) แปลว่า ความเสียหายต่อวินาที
- Tank (A Character Who Absorbs Damage) แปลว่า ตัวละครที่ดูดซับความเสียหาย
- Healer (A Character Who Heals Teammates) แปลว่า ตัวละครที่รักษาทีม
- Support (A Character Who Assists Teammates) แปลว่า ตัวละครที่สนับสนุนทีม
- Meta (The Most Effective Tactics and Strategies) แปลว่า กลยุทธ์และวิธีการที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด
- Nerf (To Make Something Weaker) แปลว่า การลดความเก่งของตัวละครหรืออาวุธ
- Buff (To Make Something Stronger) แปลว่า การเพิ่มความเก่งของตัวละครหรืออาวุธ
- Camping (Hiding in One Spot to Surprise Enemies) แปลว่า การซ่อนตัวอยู่ในจุดเดียวเพื่อโจมตีศัตรูแบบไม่ทันตั้งตัว
- Rushing (Aggressively Attacking the Enemy) แปลว่า การบุกเข้าโจมตีศัตรูอย่างรุนแรง
- Sniping (Shooting from a Distance) แปลว่า การยิงจากระยะไกล
- Headshot (Shooting an Enemy in the Head) แปลว่า การยิงศัตรูเข้าที่หัว
- Killstreak (Killing Multiple Enemies Without Dying) แปลว่า การฆ่าศัตรูหลายคนติดต่อกันโดยไม่ตาย
- Pwned (Being Defeated) แปลว่า การโดนเอาชนะ
- Rekt (Short for “Wrecked,” Meaning To Be Completely Destroyed) แปลว่า การถูกทำลายอย่างยับเยิน
- N00b (Another Way of Spelling “Noob”) แปลว่า มือใหม่
- GG no re (Good Game, No Rematch) แปลว่า เกมดี, ไม่รีแมตช์
- OMG (Oh My God) แปลว่า โอ้พระเจ้า!
- LOL (Laugh Out Loud) แปลว่า หัวเราะออกมาดังๆ
- WTF (What The F**k) แปลว่า อะไรเนี่ย!
- BRBQT (Be Right Back, Quality Time) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา, เวลาแห่งคุณภาพ
วิธีใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษในแชท
โดยทั่วไปแล้ว ตัวย่อภาษาอังกฤษในแชทจะใช้ตัวอักษรแรกของแต่ละคำมารวมกัน เช่น
- LOL – Laugh out loud แปลว่า หัวเราะออกมาดังๆ
- OMG – Oh my God แปลว่า โอ้พระเจ้า
- BRB – Be right back แปลว่า เดี๋ยวกลับมา
- TTYL – Talk to you later แปลว่า ไว้คุยกันทีหลัง
นอกจากตัวอักษรแรกของแต่ละคำแล้ว บางครั้งก็อาจใช้ตัวอักษรที่ตัดมาจากคำเต็มมารวมกัน เช่น
- AFAIK – As far as I know แปลว่า เท่าที่ฉันรู้
- IMO – In my opinion แปลว่า ในความคิดของฉัน
- FYI – For your information แปลว่า สำหรับข้อมูลของคุณ
ตัวอย่างการใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษในแชท
- “OMG! I can’t believe it!”
- “BRB, I’ll be right back.”
- “AFAIK, the deadline is tomorrow.”
- “IMO, this movie is really good.”
ข้อควรระวังในการใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษในแชท
ควรใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษให้เหมาะสมกับบริบทของการสื่อสาร เช่น หากกำลังพูดคุยกับผู้ใหญ่หรือบุคคลที่เคารพ ควรหลีกเลี่ยงการใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการ
ควรใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษอย่างระมัดระวัง เพราะบางครั้งอาจทำให้เข้าใจความหมายผิดได้ เช่น ตัวย่อ “IMHO” สามารถใช้ได้ทั้ง “In my humble opinion” และ “In my honest opinion”
การเรียนรู้วิธีใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษในแชทจะช่วยให้สามารถสื่อสารได้อย่างเข้าใจและมีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือควรใช้ตัวย่อเหล่านี้อย่างเหมาะสมและเหมาะสมกับบริบทของการสื่อสาร
บทสรุป
การเรียนรู้ความหมายของตัวย่อภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในแชทจะช่วยให้สามารถสื่อสารได้อย่างเข้าใจและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ช่วยให้ไม่พลาดการสื่อสารที่สนุกสนานและเข้าใจกัน และยังสามารถสร้างความประทับใจให้กับผู้อื่นได้อีกด้วย
นอกจากนี้ การเรียนรู้ตัวย่อภาษาอังกฤษยังช่วยให้สามารถเข้าใจวัฒนธรรมและกระแสนิยมของชาวต่างชาติได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น ตัวย่อ “LOL” มาจากคำว่า “Laugh out loud” แปลว่า หัวเราะออกมาดังๆ ซึ่งถือเป็นคำที่ชาวต่างชาติใช้กันบ่อยเมื่อเจอเรื่องตลกหรือน่าขำ
ดังนั้น การเรียนรู้ตัวย่อภาษาอังกฤษจึงถือเป็นทักษะที่สำคัญในการสื่อสารออนไลน์ในยุคดิจิทัล
ร่วมแสดงความคิดเห็นในหัวข้อ “100 ตัวย่อภาษาอังกฤษ ที่ใช้บ่อยในแชท”